catedráticos- tenured university professors
inmovilidad de los alumnos- los estudiantes deben asistir a la universidad más cercana si quieren recibir ayuda del gobierno autónomo para estudiar
selectividad- un examen que deben de pasar todos los estudiantes de secundaria antes de entrar en la universidad; según la puntuación que obtengan pueden escoger una u otra carrera
funcionarios- civil servants; government employees
ha de compaginar- should combine
recalcar- insistir en algo, subrayar su importancia
El fracaso escolar:
Que es el fracaso escolar?
" El fracaso escolar es el hecho de no lograr el título académico mínimo obligatorio de un sistema educativo. "
"También en ella España es campeona de Europa: campeona en fracaso escolar.... Uno de cada tres jóvenes españoles de entre 15 - 24 años dejo sus estudios antes de acabar la enseñanza secundaria."
http://www.elmundo.es/espana/2015/04/20/5534d3ee268e3e320e8b45ae.html https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=GXRJcEex3hM
"35 años y siete leyes escolares"
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/11/26/actualidad/1385489735_160991.html
Contra las reformas educativas
"“Franco ha Werto.”"
La idea de que José Ignacio Wert se esta convirtiendo en Francisco Franco quien "ha muerto" 1975.
La ley Wert, describió por oposición , es "discriminatorio", "pro-español" y "invadir toma de decisiones" como Franco. Unos de los cambios, la Educación para la Ciudadanía, no deja que las autonomías ensenen con lenguajes cooficiales, solo en español.
"One former parliamentarian tweeted: “Wert wants to do what Franco tried but failed to: destroy the Catalan identity.”
http://latitude.blogs.nytimes.com/2012/12/18/war-of-the-words/?_r=0
No comments:
Post a Comment